And those who are firmly grounded in knowledge say: "We believe in the Book the whole of it is from our Lord:" and none will grasp the Message except men of understanding. But those in whose hearts is perversity follow the part thereof that is allegorical, seeking discord, and searching for its hidden meanings, but no one knows its hidden meanings except Allah. He it is Who has sent down to thee the Book: In it are verses basic or fundamental (of established meaning) they are the foundation of the Book: others are allegorical. Huwal lazeee anzala 'alaikal Kitaaba minhu Aayaatum Muh kamaatun hunna Ummul Kitaabi wa ukharu Mutashaabihaatun fa'ammal lazeena fee quloobihim zaiyghun fa yattabi'oona ma tashaabaha minhubtighaaa 'alfitnati wabtighaaa'a taaweelih wa maa ya'lamu taaweelahooo illal laah warraasikhoona fil 'ilmi yaqooloona aamannaa bihee kullum min 'indi Rabbinaa wa maa yazzakkaru illaaa ulul albaab There is no god but He, the Exalted in Might, the Wise.
He it is Who shapes you in the wombs as He pleases. Huwal lazee yusawwirukum fil arhaami kaifa yashaaa' laa ilaaha illaa Huwal 'Azeezul Hakeem Innal laaha laa yakhfaa 'alaihi shai'un fil ardi wa laa fis samaaa'įrom Allah, verily nothing is hidden on earth or in the heavens. Then those who reject Faith in the Signs of Allah will suffer the severest penalty, and Allah is Exalted in Might, Lord of Retribution.
Min qablu hudal linnaasi wa anzalal Furqaan innallazeena kafaroo bi Aayaatil laahi lahum 'azaabun shadeed wallaahu 'azeezun zun tiqaam It is He Who sent down to thee (step by step), in truth, the Book, confirming what went before it and He sent down the Law (of Moses) and the Gospel (of Jesus) before this, as a guide to mankind, and He sent down the criterion (of judgment between right and wrong).
Nazzala 'alaikal Kitaaba bilhaqqi musaddiqal limaa baina yadaihi wa anzalat Tawraata wal Injeel Allaahu laaa ilaaha illaa Huwal Haiyul QaiyoomĪllah! There is no god but He,-the Living, the Self-Subsisting, Eternal.
0 kommentar(er)
